medium_headshot_MG copie.png

small_headshot_MG copie.png

thumbnail_headshot_MG copie.png

Le site Évangile 21 vient de publier une nouvelle vidéo1 avec pour thème: « La bonté de Dieu dans ma souffrance ». Autour de la table, John Piper, David Platt et Matt Chandler discutent de la manière dont Dieu reste bon au milieu de l’épreuve.

Contrairement à la croyance populaire, Piper remarque, comprendre la grandeur, la majesté et la souveraineté de Dieu nous aide concrètement dans la souffrance. Bien qu’elle semble réconfortante à première vue, l’idée que « Dieu n’y est pour rien du tout » est une horrible nouvelle. Cela signifie qu’il n’est pas aux commandes, par…

thumbnail_Piper.png

Piper.png

La bonté de Dieu dans ma souffrance

Le site Évangile 21 vient de publier une nouvelle vidéo1 avec pour thème: « La bonté de Dieu dans ma souffrance ». Autour de la table, John Piper, David Platt et Matt Chandler discutent de la manière dont Dieu reste bon au milieu de l’épreuve.

Contrairement à la croyance populaire, Piper remarque, comprendre la grandeur, la majesté et la souveraineté de Dieu nous aide concrètement dans la souffrance. Bien qu’elle semble réconfortante à première vue, l’idée que « Dieu n’y est pour rien du tout » est une horrible nouvelle. Cela signifie qu’il n’est pas aux commandes, par conséquent, il ne peut pas nous assurer que l’épreuve contribuera à notre bien (Rm 8.28).

1 ndlr: Cette vidéo est en anglais, mais des internautes l’ont republiée en y ajoutant des sous-titres en français. Cliquez ici pour la visionner.


---

 1. Quelle est l’erreur la plus courante que font les gens qui essayent de développer un système pour être plus productif?

Il y a plusieurs erreurs que font les gens dans ce cas, mais je pense que la plus grande est qu’ils cherchent seulement à saisir et organiser leur travail existant.

Notre première question ne devrait pas être: “Quelles sont les choses qui mobilisent mon attention et comment puis-je les organiser?” mais: “Quelles sont les choses les plus importantes pour moi et comment puis-je m’assurer de pouvoir avancer?”

La première est réactive, la dernière est proactive…

thumbnail_pexels-photo.jpg

pexels-photo.jpg

3 conseils de Matt Perman pour être plus productif


---

 1. Quelle est l’erreur la plus courante que font les gens qui essayent de développer un système pour être plus productif?

Il y a plusieurs erreurs que font les gens dans ce cas, mais je pense que la plus grande est qu’ils cherchent seulement à saisir et organiser leur travail existant.

Notre première question ne devrait pas être: “Quelles sont les choses qui mobilisent mon attention et comment puis-je les organiser?” mais: “Quelles sont les choses les plus importantes pour moi et comment puis-je m’assurer de pouvoir avancer?”

La première est réactive, la dernière est proactive.

 2. Dans les trois derniers mois, quelles sont les réflexions les plus utiles qui t’ont aidé à être plus productif?

Peter Drucker répond que “ceux qui sont efficaces mettent les choses prioritaires en premier et font une chose à la fois”.

Ma charge de travail a été plus grande que d’habitude, ce qui me tente de me couper en deux et avancer sur plusieurs fronts à la fois. Drucker m’aide à éviter ce piège.

 Premièrement, vous n’avez pas à tout faire. À la place, identifiez ce qui est le plus important et commencez par cela.
 Deuxièmement, faites avancer les choses en faisant une chose à la fois, en finissant chaque chose, et en passant ensuite à une autre chose. Vous pourriez penser que cette façon de faire prend plus de temps, mais en fait, vous en économisez. La rareté du temps est précisément la raison pour laquelle nous devons faire une chose à la fois.

 3. En bref, quel est le principe le plus important et le plus fondamental pour être productif?

Je dirais: réaliser que vous n’avez pas à être productif.

En disant ceci, je veux dire que votre valeur ne découle pas de votre productivité. Elle vient de Christ, qui a obéi à Dieu parfaitement à notre place, impliquant que notre valeur et notre statut devant Dieu viennent de lui, et pas de ce que l’on fait. Alors, à partir de là, nous rentrons dans de bonnes œuvres (ce que la productivité est) et nous sommes zélés, comme dit dans Tite 2.14.

Pour parler de la vie quotidienne, le principe est: la clé de l’efficacité n’est ni l’intelligence, ni notre labeur, aussi importants soient-ils. C’est la discipline de mettre les choses prioritaires en premier. Vous devez manœuvrer autour d’un centre de principes solides et organiser et exécuter les choses autour de ces priorités.

Cela signifie que ce n’est pas l’agenda qui définit vos priorités, mais vos priorités qui définissent votre agenda.

Et toi, qu’as-tu mis en place pour mieux gérer ton temps?

 Sur TPSG, on parle souvent de Facebook. Et pour cause: 74% des français ont un compte Facebook (source: blogdumoderateur) et 43% sont actifs. Ça veut dire que 32% des français ont un compte Facebook actif. Deux conséquences: 1) beaucoup de chrétiens sont sur Facebook et 2) beaucoup de leurs amis – qui ne sont pas forcément chrétiens – sont sur Facebook. Du coup, beaucoup de chrétiens sont en contact avec des non-chrétiens sur Facebook. 

Ce constat peut déconcerter par sa simplicité. Mais une chose me déconcerte davantage, c’est que beaucoup négligent les implications de cette réalité.

Par défaut, je témoigne

Toute…

thumbnail_temoignage-facebook1.png

temoignage-facebook1.png

Sur Facebook, par défaut, je témoigne

 Sur TPSG, on parle souvent de Facebook. Et pour cause: 74% des français ont un compte Facebook (source: blogdumoderateur) et 43% sont actifs. Ça veut dire que 32% des français ont un compte Facebook actif. Deux conséquences: 1) beaucoup de chrétiens sont sur Facebook et 2) beaucoup de leurs amis – qui ne sont pas forcément chrétiens – sont sur Facebook. Du coup, beaucoup de chrétiens sont en contact avec des non-chrétiens sur Facebook. 

Ce constat peut déconcerter par sa simplicité. Mais une chose me déconcerte davantage, c’est que beaucoup négligent les implications de cette réalité.

Par défaut, je témoigne

Toute notre vie a été affectée par notre conversion. Dieu, par son Esprit, nous a transformés. Toutes choses sont devenues nouvelles (2 Co 5.17). Aucun domaine de notre vie n’échappe à l’action et au règne de Christ. Au travail, à l’école, au sport, dans la rue, dans mon foyer, je suis chrétien. Je suis témoin partout. C’est labase.

Autrement dit, tout ce que je dis et tout ce que je fais témoigne que je suis chrétien, que je veux ressembler à Christ et marcher par son Esprit. Et le fruit de l’Esprit, celui que l’on veut/doit porter, c’est « l’amour, la joie, la paix, la patience, la bonté, la bénignité, la fidélité, la douceur, la tempérance » (Ga 5.22-23).

Sur Facebook, par défaut, je témoigne

Si je suis témoin partout, je suis aussi témoin sur Facebook. Oublier cela est terrible. Je pense qu’une des raisons de cet oubli est qu’on a trop longtemps séparé ce qu’on appelait la vie réelle (IRL) et la vie « virtuelle ». On est tous d’accord qu’être chrétien ne se résume pas à l’Église et pourtant, certains se comportent sur Facebook comme si c’était le cas.

Si je suis témoin partout, je suis aussi témoin sur Facebook. Oublier cela est terrible. C’est terrible, non seulement parce que c’est un – gros – problème théologique, et de fait, parce que les conséquences peuvent être terribles. Si certains de mes « contacts » sur Facebook ne voient de moi que ce que je poste ou commente sur Facebook, alors mon témoignage se résume à cela. Cela signifie que l’image des chrétiens, de l’Église et de Dieu va se résumer à mon comportement sur Facebook.

Conduisez-vous avec sagesse envers ceux sur Facebook

Souvent on/je utilise le texte de Colossiens 4.2-6 pour parler du témoignage. On y voit 4 clés, 4 étapes pour le témoignage individuel: Persévérez dans la prière (v. 2), conduisez-vous avec sagesse envers ceux du dehors (v. 5a), rachetez le temps (v. 5b) et que votre parole soit toujours accompagnée de grâce, assaisonnée de sel pour savoir comment répondre à chacun (v. 6).

Si on utilise ce texte pour le témoignage, pourquoi ne pas l’utiliser pour notre témoignage sur Facebook? Nous prions pour être des témoins au travail ou à l’école mais avons-nous déjà prié pour notre témoignage sur Facebook? Est-ce que la sagesse caractérise ma conduite? Est-ce que j’utilise les occasions qui me sont données pour témoigner? Ma parole est-elle salée, pleine de grâce? Est-ce que je réponds à un commentaire de la même manière que je réponds à mes collègues ou mes voisins?

Prions Dieu de nous aider à nous conduire avec sagesse, parce que par défaut, nous témoignons sur Facebook.

Passe à l’action!

Pour commencer, regarde ton historique personnel. Sur les 2 dernières semaines, quelles sont les articles et  les pages que tu as aimés? Quels commentaires as-tu postés, et quel ton as-tu employé? Que penserait une personne qui voit ton historique? Que dit-il de toi?

Et toi, que fais-tu pour être un meilleur témoin en ligne?

Ainsi parle l’Éternel:

> Que le sage ne se glorifie pas de sa sagesse,
>
> Que le fort ne se glorifie pas de sa force,
>
> Que le riche ne se glorifie pas de sa richesse.
>
> \
> Mais que celui qui veut se glorifier se glorifie
>
> d’avoir de l’intelligence et de me connaître,
>
> de savoir que je suis l’Éternel, qui exerce la bonté, le droit et la justice sur la terre;
>
> Car c’est à cela que je prends plaisir, dit l’Éternel.
>
> \
>…

thumbnail_pexels-photo-29642.jpg

pexels-photo-29642.jpg

De quoi peut-on se vanter?

Ainsi parle l’Éternel:

> Que le sage ne se glorifie pas de sa sagesse,
>
> Que le fort ne se glorifie pas de sa force,
>
> Que le riche ne se glorifie pas de sa richesse.
>
> \
> Mais que celui qui veut se glorifier se glorifie
>
> d’avoir de l’intelligence et de me connaître,
>
> de savoir que je suis l’Éternel, qui exerce la bonté, le droit et la justice sur la terre;
>
> Car c’est à cela que je prends plaisir, dit l’Éternel.
>
> \
> Jérémie 9.22-23

\


Non, ce n’est pas un énième article qui parle du complot ou de secrets d’états (on ne fait pas ça sur ce blog, pour savoir pourquoi, lisez ici « Ils sont partout »). Mais saviez-vous que vous ne voyez en réalité qu’une partie infime de ce que postent vos amis ou les pages que vous aimez? Et ça, à ToutPourSaGloire.Com, ça nous embête. C’est dommage d’écrire pour vous qui ne verrez peut-être pas ce qu’on écrit. Parce qu’on vous le cache. Pourquoi? Parce que Facebook veut se faire de l’argent. Même…

thumbnail_iceberg.png

iceberg.png

Facebook vous cache des choses…

Non, ce n’est pas un énième article qui parle du complot ou de secrets d’états (on ne fait pas ça sur ce blog, pour savoir pourquoi, lisez ici « Ils sont partout »). Mais saviez-vous que vous ne voyez en réalité qu’une partie infime de ce que postent vos amis ou les pages que vous aimez? Et ça, à ToutPourSaGloire.Com, ça nous embête. C’est dommage d’écrire pour vous qui ne verrez peut-être pas ce qu’on écrit. Parce qu’on vous le cache. Pourquoi? Parce que Facebook veut se faire de l’argent. Même une publication personnelle n’atteint que peu de monde. Si je veux que plus d’amis voient ce que j’écris, je dois promouvoir mon post, en payant bien sûr.

![Capture d’écran 2014-02-27 à 08.47.40](https://9c850400-blue-toutpoursagloire-com-strapi-upload.s3.gra.io.cloud.ovh.net/capture_d_c3a9cran_2014_02_27_c3a0_08_47_40_54ce1d7145.png)

Comment ne pas rater une publication de TPSG sur Facebook?

Simple comme bonjour. Allez sur la page de ToutPourSaGloire.com, cliquez sur « J’aime » et ensuite sur « Recevoir des notifications ». Ainsi, vous verrez chaque publication de la page sur votre fil d’actualités.

!

Recevoir les articles directement par email

Un autre moyen qui permet d’être sûr de ne rien manquer, c’est de s’abonner par email. Je ne m’abonne que très rarement à des blogs par email – le moins j’en reçois, le mieux je me porte. Mais il y en a quelques uns auxquels je suis abonné, comme TPSG. Là encore, c’est très simple. Il suffit juste de rentrer son adresse email dans la barre latérale et le tour est joué.

!

!

Vous connaissez Feedly?

C’est l’outil que j’utilise pour recevoir directement le contenu des sites et blogs qui m’intéressent. Si j’allais sur tous les sites que j’aime consulter, ça me prendrait des heures. Là, je ne vais pas sur les sites, ce sont les sites qui viennent à moi.

Ce que j’aime, c’est sa simplicité d’utilisation, sa présentation qui met en avant le contenu et le fait que je puisse avoir l’application sur mon téléphone ou ma tablette. Pour commencer, allez sur feedly.com, vous pouvez utiliser un compte google pour créer un compte. Ensuite, vous pouvez vous abonner à plusieurs sites ou blogs, que vous pouvez organiser en dossiers.





Vous aimez ToutPourSaGloire.Com? Aimez notre page Facebook et n’hésitez pas à partager les articles qui vous ont touché. Merci à tous ceux qui nous soutiennent déjà et qui nous motivent à continuer ce blog.

PS: Si vous comprenez l’anglais, je vous conseille ces deux vidéos qui expliquent le fonctionnement de Facebook et comment tout est mis en œuvre pour faire payer l’utilisateur.





---

C’est de cette espérance dont parle cet article de Tim Keller, paru sur _The Resurgence_. 

De quel droit pouvons-nous considérer la seconde venue de Christ comme une espérance? N’est-ce pas incroyable que Paul appelle la seconde venue de Christ une « bienheureuse espérance » (Tite 2.13)?

Voilà pourquoi c’est incroyable. Le jour du jugement final – le fait que Jésus revienne pour rétablir le monde – fait envie quand on pense à la fin de l’oppression, la fin des génocides, la fin de la guerre, la fin de la maladie, de la faim et de la mort…

thumbnail_Reason_For_Hope.jpg

Reason_For_Hope.jpg

Une raison d'espérer

C’est de cette espérance dont parle cet article de Tim Keller, paru sur _The Resurgence_. 

De quel droit pouvons-nous considérer la seconde venue de Christ comme une espérance? N’est-ce pas incroyable que Paul appelle la seconde venue de Christ une « bienheureuse espérance » (Tite 2.13)?

Voilà pourquoi c’est incroyable. Le jour du jugement final – le fait que Jésus revienne pour rétablir le monde – fait envie quand on pense à la fin de l’oppression, la fin des génocides, la fin de la guerre, la fin de la maladie, de la faim et de la mort. Mais, s’il n’y a pas de jugement final, quelle espérance aura le monde? Mais, s’il y a un jugement final, on peut se demander: Quelle espérance il y a pour vous et moi?

 Quelle espérance y’a-t-il?

Imaginez qu’un jour, tout ce que vous avez pensé et dit et que toutes les images mentales que vous avez eues aient été enregistrés et que, ne le sachant pas, vous ayez juste passé une journée normale. Le jour d’après, tout cela est disponible par tout le monde sur Internet, YouTube, ces 24h de votre vie. Que se passerait-il? Vous seriez morts de honte.

Alors ça sera quoi de comparaitre devant Dieu, avec toutes les excuses, toutes les abnégations, toutes les choses que vous avez dites pour essayer de vous justifier, votre égocentrisme, votre cruauté – toutes les choses de votre vie que vous avez utilisé pour excuser et justifier votre manière de vivre – mais que soudain, tout cela s’écroule parce que Dieu vous voit de haut en bas? Quelle espérance y’a-t-il? Comment pouvez appeler un tel jour une espérance – une bienheureuse espérance?

 La raison et la réponse

Voilà la réponse. La seule raison que nous avons d’espérer – de voir la seconde venue de Christ comme une bienheureuse espérance – est cela. Le catéchisme d’Heidelberg pose la question (Q52): « Que t’assure le retour du Christ pour juger les vivants et les morts? » Réponse: « Dans toute peine et persécution, j’attends du ciel, la tête haute, comme juge, celui-là même qui s’est auparavant présenté pour moi devant le tribunal de Dieu, éloignant ainsi de moi toute malédiction ».

La seule raison pour laquelle Paul, vous et moi, pouvons considérer la seconde venue de Christ dans le monde comme une espérance pour le monde et une espérance pour nous – et la seule raison qu’elle soit « bienheureuse » – est que nous avons un Juge qui est venu pour être jugé. Il est déjà passé par là. Il est mort à la croix. Il a prix la punition à notre place.

Nous avons un Juge qui a été jugé. C’est pour cela que notre jour du jugement est déjà dans le passé. Le saviez-vous? Dieu a fait devenir péché celui qui n’avait point connu le péché (2 Co 5.21). Il a jugé le péché en Jésus. Nous sommes morts en Lui, et notre futur n’est qu’espérance bienheureuse.

Vivez dans cette espérance! Laissez-là façonner la façon dont vous vivez dans ce monde.

> En se dressant comme la pointe d’un iceberg, les doctrines de l’assurance du salut et de la persévérance des saints révèlent la sotériologie et l’anthropologie si caractéristiques de la pensée réformée et mettent en perspective les différentes confessions chrétiennes. Dans ce qui précède, nous nous sommes efforcé d’exposer le fait que la persévérance dans la foi et l’assurance du salut ne peuvent exister que parce que leur fondement est en Dieu, lui en qui il n’y a pas ombre de variation. Nous avons donc souligné le caractère objectif de ces deux réalités. Cependant…

thumbnail_bg-citation1.jpg

bg-citation1.jpg

Assurance du salut: Entre objectivité et subjectivité

> En se dressant comme la pointe d’un iceberg, les doctrines de l’assurance du salut et de la persévérance des saints révèlent la sotériologie et l’anthropologie si caractéristiques de la pensée réformée et mettent en perspective les différentes confessions chrétiennes. Dans ce qui précède, nous nous sommes efforcé d’exposer le fait que la persévérance dans la foi et l’assurance du salut ne peuvent exister que parce que leur fondement est en Dieu, lui en qui il n’y a pas ombre de variation. Nous avons donc souligné le caractère objectif de ces deux réalités. Cependant, nous ne pouvons pas terminer cet article sans parler également de ce que nous appellerons la dimension subjective. Par cette expression, nous qualifions la conscience que le croyant a, ou peut avoir, de cette assurance de la foi et de la confiance en sa persévérance. Il nous faut donc distinguer entre ce sur quoi cette assurance repose, à savoir les promesses et l’œuvre de Dieu – qui sont oui et amen en Christ – et la perception que nous en avons. Comme le dit le théologien John Murray: « Les fondations sur lesquelles repose le salut sont tout aussi sûres pour la personne qui n’a pas une pleine assurance \[de son salut\] que pour la personne qui l’a. »

> Nous touchons là à quelque chose de très important, tant sur le plan de l’expression de la doctrine que sur celui de la pastorale. Car si « cette assurance n’est pas une simple conjecture ou une opinion probable établie sur un espoir douteux, mais une infaillible certitude de foi… », comme le dit la Confession de foi de Westminster, cette assurance infaillible n’appartient pas pour autant à l’essence de la foi. Autrement dit, le croyant peut normalement avoir l’assurance de son salut – l’adverbe signifiant que cette assurance fait partie des bienfaits que le Saint-Esprit lui applique par l’entremise de la Parole et des moyens de grâce – qui n’est donc pas le fruit d’une révélation extraordinaire; mais il est tout autant légitime de reconnaître qu’un vrai croyant peut attendre longtemps et se battre avec maintes difficultés avant de goûter à cette assurance. Une fois de plus, nous percevons là la dimension profondément pastorale de la théologie réformée, qui ne se place pas sur le terrain d’une logique abstraite et implacable, mais s’adresse au fidèle dans la réalité de son quotidien. L’assurance du salut ne peut être qu’une assurance de foi et ne peut, par conséquent, que se déployer dans le cadre d’une communion vécue avec le Rédempteur. En d’autres termes, le croyant, lors d’une période de doute et d’incertitude, n’a pas à remettre en question la réalité de l’œuvre de Christ à son égard, mais est appelé, au contraire, à s’appuyer d’autant plus sur celui qui est l’auteur de la foi et qui la mène à son accomplissement, selon la parole de l’épître aux Hébreux.

Lire l’article en intégralité sur le site de la Revue Réformée

![](http://www.astexhibits.com/astx/wp-content/uploads/2013/04/Planet-earth.jpg)

… dans le plan de Dieu. Je suis en train de lire L’Évangile et l’Histoire, la 3ème brochure de la Gospel Coalition en français, qui développe l’Histoire biblique en 5 chapitres : La Création, le péché et la chute, la justification, la rédemption accomplie par le Christ et la restauration finale. Voici un extrait du premier chapitre sur la Création.

> Peu de temps avant sa mort en mai 1543, l’astronome polonais Nicolas Copernic publie son ouvrage majeur Des révolutions des orbes célestes. Il…

La terre est le centre de l'univers…

![](http://www.astexhibits.com/astx/wp-content/uploads/2013/04/Planet-earth.jpg)

… dans le plan de Dieu. Je suis en train de lire L’Évangile et l’Histoire, la 3ème brochure de la Gospel Coalition en français, qui développe l’Histoire biblique en 5 chapitres : La Création, le péché et la chute, la justification, la rédemption accomplie par le Christ et la restauration finale. Voici un extrait du premier chapitre sur la Création.

> Peu de temps avant sa mort en mai 1543, l’astronome polonais Nicolas Copernic publie son ouvrage majeur Des révolutions des orbes célestes. Il y démontre que le soleil, et non la terre, est le centre du système solaire. La science a démontré que ses assertions étaient exactes, scientifiquement parlant. Cependant, le premier chapitre de la Genèse fait ressortir un concept central qui ne peut être mis en doute par la Bible : la terre est le centre du plan de Dieu pour l’univers. Selon Genèse 1.14-18, les raisons pour lesquelles Dieu a créé le soleil, la lune et les étoiles sont géocentriques : éclairer la terre, séparer le jour et la nuit ; marquer les saisons, les jours et les années. Ce point de vue de l’univers centré sur la terre est aussi revendiqué par le livre de l’Apocalypse, qui nous révèle qu’au jour où l’histoire terrestre atteindra son apogée, les étoiles tomberont du ciel comme les fruits d’un figuier secoué par un vent violent (Ap 6.13). La terre est la clé de voûte du plan divin pour l’univers.
> 
> — L’Évangile et l’histoire, BGC Volume 3, p. 28

  1- Quel est le but du site internet?

La base. Cette question, bien qu’elle soit d’une simplicité déroutante, est souvent oubliée. Pourtant, le but du site internet va permettre, entre autres, de déterminer l’adresse (Q 2), le contenu ou encore la structure du site. Plus le but du site internet est clairement défini, plus les questions de fond et de forme seront simples à traiter. C’est avec le but du site que l’on peut évaluer la pertinence de tel ou tel contenu, présenté de telle ou telle manière.

Par exemple, pour le site lerivage.fr…

thumbnail_Laptop-Coffee-Notebook-and-Phone-angled-620x333.png

Laptop-Coffee-Notebook-and-Phone-angled-620x333.png

5 questions à se poser pour le site internet de son Église

  1- Quel est le but du site internet?

La base. Cette question, bien qu’elle soit d’une simplicité déroutante, est souvent oubliée. Pourtant, le but du site internet va permettre, entre autres, de déterminer l’adresse (Q 2), le contenu ou encore la structure du site. Plus le but du site internet est clairement défini, plus les questions de fond et de forme seront simples à traiter. C’est avec le but du site que l’on peut évaluer la pertinence de tel ou tel contenu, présenté de telle ou telle manière.

Par exemple, pour le site lerivage.fr, j’ai distingué but du site et but de l’Église. Le but du site est de présenter l’Église, le but de l’Église est de faire des disciples. Ainsi, le site internet n’essaie pas de reproduire la mission de l’Église mais remplit son rôle premier : présenter l’Église, qui nous sommes, ce que nous faisons et ce que nous croyons.

Le but du site ainsi formulé sert de note d’intention à partir de laquelle on peut penser le reste.

 2- À qui le site s’adresse-t il?

Un des mythes de la communication, mon préféré, suggère qu’on peut tout dire à tout le monde de la même façon. Et être compris. LOL. Il faut se demander à qui on s’adresse, sinon on finit par ne parler à personne, ou à ne parler qu’à soi-même. Définir le public va permettre d’affiner le contenu et de travailler les modes de présentation. Dans le cas où le site s’adresse à deux publics (non-chrétiens et chrétiens) on peut facilement penser que le contenu et la présentation changent.

Si je veux parler à tout le monde en même temps, je vais manquer de précision pour les deux publics. Par exemple, je peux penser à un accès privé avec un contenu spécifique pour un certain public.

 3- Est-ce que le site reflète la réalité de l’Église?

J’avais trouvé ce conseil sur le site de la _Resurgence_. _Dont fake the vibe_. Est-ce que le site internet de l’Église est une vitrine qui la représente ou un écran qui vend du rêve ? On devrait faire plus attention à la manière dont les sites internet reflètent la réalité des Églises. Si une Église de 50 personnes en France a le même site internet qu’une méga-church aux États-Unis, je suis perplexe. En regardant le site de l’Église, on devrait pouvoir s’imaginer l’Église.

Je crains qu’avec la standardisation des thèmes (WordPress notamment), on arrive à une uniformité qui gomme la richesse et la diversité de nos Églises. Il faut prendre cette question au sérieux. Si on choisit un thème WP pour une Église modeste, que ce thème reflète la modestie. Si l’Église a une image sérieuse, que le site la reflète. Si l’Église est créative, que le site le soit aussi.

 4- Est-ce qu’on y trouve facilement les informations recherchées?

Cette question pose en réalités deux questions : celle du contenu et celle de l’accessibilité. Si je veux trouver une information, il faut qu’elle soit sur le site et il faut qu’elle soit accessible. Après avoir défini le but et l’adresse du site, on doit se poser la question du contenu. Qu’est-ce que je veux présenter à ceux qui vont venir visiter le site ? Et ce que je veux présenter, peut-on le trouver facilement ? Il est indispensable de réduire au maximum les niveaux de navigation pour que le visiteur puisse avoir une idée rapide de la structure du site.

Par exemple, j’ai choisi de mettre en avant 4 informations sur le bandeau d’accueil du site lerivage.fr : nos activités, qui nous sommes, ce que nous croyons et où nous trouver.

 5- Qui va s’occuper de la maintenance du site?

Un site qui ne vit pas est, par définition, mort. Et si on veut que le site reflète la réalité de l’Église, un site mort donne l’image d’une Église morte. Une Église vivante devrait avoir un site vivant. Pourquoi ne pas avoir une section blog dans laquelle on vient publier des compte rendus d’évènements, mettre des photos etc. Et si on veut que le site soit animé, il faut quelqu’un qui pourra s’en occuper. Je crois que la plupart des d’Églises qui ont un site inanimé ne s’est pas posé la question de la maintenance. C’est en pensant à la maintenance que l’on pourra choisir des outils adaptés pour la création du site.

Un site difficile à mettre à jour finira par être abandonné. Il n’y a pas forcément besoin d’être expert pour mettre à jour un site. Pour un site sous WordPress par exemple, une bonne formation suffit. Aussi, sachons identifier les gens à l’aise avec ces technologies dans l’Église et confions-leur des responsabilités.

D’autres ressources :

-   Le site churchm.ag \[ENG\] explore en long et en large les questions de communications en ligne, spécialement pour les Églises.
-   Church Plant Media (que j’avais déjà présenté), propose des réflexions liées aux sites internet des Églises sur le site de Challies \[ENG\]
-   Signalons l’initiative de Progressif Média avec Faire connaitre mon Église qui présente des ressources pour… faire connaître son Église

 1. Mes choix sexuels ne font de mal à personne d’autre

J’appelle la soi-disant “Règle d’Or”. Si ça ne blesse personne d’autre, pourquoi est-ce que cela serait un problème? Si un gars dort avec sa petite amie et que les deux sont des adultes consentants, pourquoi est-ce que l’Église devrait condamner ce comportement? Ou alors, si une femme est dans une relation sexuelle monogame avec une autre femme, pourquoi est-ce si important du moment que cela ne nuit pas à quelqu’un d’autre?

La vérité est que le péché sexuel…

thumbnail_6544992927_f17cda84a9_z.jpg

6544992927_f17cda84a9_z.jpg

Réponses à 4 arguments fréquents en faveur de l'immoralité sexuelle

 1. Mes choix sexuels ne font de mal à personne d’autre

J’appelle la soi-disant “Règle d’Or”. Si ça ne blesse personne d’autre, pourquoi est-ce que cela serait un problème? Si un gars dort avec sa petite amie et que les deux sont des adultes consentants, pourquoi est-ce que l’Église devrait condamner ce comportement? Ou alors, si une femme est dans une relation sexuelle monogame avec une autre femme, pourquoi est-ce si important du moment que cela ne nuit pas à quelqu’un d’autre?

La vérité est que le péché sexuel nous nuit. C’est un péché contre notre propre corps.

Nous devons aussi nous rappeler que la véritable Règle d’Or (Aime ton prochain) est le 2ème plus grand commandement (Aime Dieu de tout ton être). Jésus a dit clairement dans l’Évangile selon Jean que ceux qui l’aiment obéissent à ses commandements (Jean 14:15). En d’autres termes , « Si vous m’aimez , obéissez-moi . »

Quand on place la Règle d’Or dans le cadre de l’enseignement biblique, on peut voir que le péché sexuel est un péché contre notre propre corps et que c’est finalement un signe de notre rébellion contre le Dieu qui nous a créés.

 2. Nous sommes tous des pécheurs, alors qui es-tu pour juger ?

Chaque fois que les chrétiens annoncent le plan de Jésus pour la sexualité des êtres humains, on leur réplique souvent: « Donc vous, vous êtes parfaits ? »

Ils soulèvent un point important. La Bible nous montre que nous sommes tous pécheurs sur le plan de la sexualité. La question n’est donc pas « Est-ce que je pèche? » mais « Est-ce que je suis sur le chemin de la repentance? »

Les chrétiens ne doivent jamais se sentir supérieur aux autres. Nous sommes aussi des pécheurs. La principale différence est la repentance. Est-ce que nous nous détournons du péché pour suivre Jésus?

\NDLR : Si vous voulez en savoir plus sur cet argument, lisez [Y’a qu’Dieu qui peut m’juger\]

 3. Jésus n’a jamais parlé d’homosexualité

Cette objection n’est qu’à moitié vraie. Jésus n’a pas parlé explicitement de ce sujet en particulier, d’après ce qu’en rapporte la Bible. Mais, dans un sens, Jésus a répondu à cette question.

Dans l’évangile selon Matthieu 15:18-19, nous pouvons lire:

> Mais ce qui sort de la bouche vient du cœur, et c’est cela qui rend l’homme impur. Car, c’est du cœur que proviennent les mauvaises pensées qui mènent au meurtre, à l’adultère, à l’immoralité, au vol, aux faux témoignages, aux calomnies, aux blasphèmes. (Semeur).

Le mot « immoralité » parle de l’immoralité sexuelle et englobe toutes sortes de comportements sexuels condamnés dans l’Ancien et le Nouveau Testament.

En outre, quand il a été interrogé sur la question du divorce, Jésus revient à la conception voulue par Dieu pour sa création dans les liens qui unissent l’homme et la femme. Dans le Sermon sur la montagne, Jésus se base sur l’interprétation de l’Ancien Testament concernant la norme de vie morale et nous appelle même à aller au-delà en nous exhortant à fuir la luxure.

 4. La promiscuité sexuelle est commune dans la nature

Parfois, certaines personnes condamnent la fidélité entre un mari et sa femme (monogamie) ou alors la vision chrétienne concernant l’homosexualité en se référant à la nature. À partir du moment où les animaux ne sont pas monogames et qu’il y a même des animaux qui ont des relations sexuelles homosexuelles, pourquoi est-ce qu’on condamnerait l’adultère ou l’homosexualité ou le sexe hors mariage? Si ça existe dans la nature, c’est que ça doit être naturel.

Ce courant de pensée rabaisse la dignité des êtres humains en sous-entendant que nous ne vivons que pour l’acte sexuel. Si nous retournons cet argument, nous pouvons aboutir à des conclusions effrayantes. Chez certains insectes, une fois que le mâle a fécondé la femelle, celle-ci se retourne contre lui et le dévore. Est-ce que nous voulons ça comme norme pour les humains?

Se référer à la nature pour justifier n’importe quel comportement sexuel immoral est une impasse. Cela nous conduit à rabaisser la dignité des autres personnes, rien de moins.

—

Cet article est une traduction d’un article paru sur le site de la Gospel Coalition. L’auteur, Matt Chandler, est pasteur principal pour l’enseignement à The Village Church à Dallas et membre du Conseil de The Gospel Coalition.Merci à Guillaume Muller pour la traduction.

 Les goûts et les couleurs

Ce qui fait ce que nous sommes est en partie ce que nous voulons bien montrer. Il n’y a pas qu’un facteur qui défit les contours de notre identité en ligne. On peut en nommer rapidement quelques-uns: ce que nous montrons de nous-mêmes, comme les avatars ou les photos; ce que nous disons, dans les commentaires ou sur notre blog; mais aussi, et c’est ce dont je veux parler aujourd’hui, par ce que nous aimons.

 L’expérience partagée

Tu écoutes quoi comme musique? Cela fait partie des premières questions…

large_karsten-winegeart-xk0lQBx1Obw-unsplash.jpg.jpg

medium_karsten-winegeart-xk0lQBx1Obw-unsplash.jpg.jpg

small_karsten-winegeart-xk0lQBx1Obw-unsplash.jpg.jpg

thumbnail_karsten-winegeart-xk0lQBx1Obw-unsplash.jpg.jpg

karsten-winegeart-xk0lQBx1Obw-unsplash.jpg.jpg

Je like donc je suis?

 Les goûts et les couleurs

Ce qui fait ce que nous sommes est en partie ce que nous voulons bien montrer. Il n’y a pas qu’un facteur qui défit les contours de notre identité en ligne. On peut en nommer rapidement quelques-uns: ce que nous montrons de nous-mêmes, comme les avatars ou les photos; ce que nous disons, dans les commentaires ou sur notre blog; mais aussi, et c’est ce dont je veux parler aujourd’hui, par ce que nous aimons.

 L’expérience partagée

Tu écoutes quoi comme musique? Cela fait partie des premières questions pour mieux connaitre quelqu’un. Tu as aimé quels films récemment? En fait, nous cherchons des gens avec qui nous pouvons partager des expériences, ou partager des émotions. Je suis content quand quelqu’un a aimé le même film que moi. Ensemble, nous pouvons partager ce qui nous a plu.

 Faire des listes

Ce que j’aime, je peux le montrer comme un catalogue. Je peux montrer les images que j’aime sur mon Pinterest ou mon Tumblr, la musique sur Spotify ou 8 tracks, les films sur Allocine ou Imdb, les livres sur Amazon, les objets sur Svpply… En fait je peux décliner l’ensemble de mes goûts sur à peu près tout.

C’est comme si, à l’aide de tous ces goûts définis, on pouvait mieux cerner qui je suis. Comme si je pouvais réduire mon identité à mes goûts.

 Je suis donc je like

Certains pourraient arriver à la fausse idée qu’on peut se définir entièrement à partir de ce que l’on aime. C’est faux. Néanmoins, ce que nous aimons dit des choses de qui nous sommes. Mais c’est prendre l’équation à l’envers.

Donc même si c’est souvent révélateur, ce que j’aime ne définit pas qui je suis, mais qui je suis, détermine ce que j’aime. Il faut retourner la problématique. Notre identité ne dépend pas de ce que nous montrons, mais bien l’inverse. De la même manière, qui je suis, détermine ce que je fais. Tellement l’image de soi est devenue importante, certains confondent identité et apparence. Mais on sait bien que les apparences sont parfois trompeuses. Parfois, je peux faire le bien, mais cela ne fera pas de moi quelqu’un de bien.

 Une nouvelle création

Les discours humanistes positivistes, en plus de mentir sur notre réalité pécheresse, nous font croire que l’on peut soi-même se changer. C’est comme résoudre un problème par lui-même. Dans la pensée courante, les hommes vont bien et le problème vient d’ailleurs. Parfois, même de Dieu. Dans la pensée chrétienne, les hommes vont mal et le problème vient d’eux-mêmes.

La solution ne peut venir que d’ailleurs, que de Dieu. Celui qui a créé l’homme peut le re-créer. C’est ce que nous dit la Bible. La conversion n’est rien de moins qu’une nouvelle création, une nouvelle naissance (Jn 3; 2Co 4). Quand nous nous tournons vers Dieu, nous sommes de nouvelles créatures (2Co 5.17).

Et toi, ce que tu aimes reflète-t-il qui tu es? Est-ce que tu essaies de te définir par ce que tu aimes? Ou alors ton identité se trouve-t-elle en Christ? Que disent tes goûts de ton identité? Peut-on deviner que tu es chrétien à ce que tu aimes et partages? Ce que tu aimes et partages est-il vrai, honorable, juste, pur, aimable (Ph 4.8)?

Si on veut bien comprendre la culture – comme toute autre chose – une des clés est de la replacer dans le grand Récit, dans l’histoire de Dieu. On peut la découper en quatre étapes: Création, Chute, Rédemption, Glorification. Les artistes racontent des histoires et toute production artistique (livres, films, chansons, tableaux, etc.) raconte un bout de cette histoire. Les histoires que nous racontent les artistes rentrent dans trois grandes catégories:

1. ce qui est,
2. ce qui devrait être et
3. ce qui devrait ne pas être.

 Ce qui est

C’est la base. Quand l’art est un miroir…

large_pexels-maksim-goncharenok-4422104.jpg

medium_pexels-maksim-goncharenok-4422104.jpg

small_pexels-maksim-goncharenok-4422104.jpg

thumbnail_pexels-maksim-goncharenok-4422104.jpg

pexels-maksim-goncharenok-4422104.jpg

Ce qui est, ce qui devrait être, ce qui devrait ne pas être

Si on veut bien comprendre la culture – comme toute autre chose – une des clés est de la replacer dans le grand Récit, dans l’histoire de Dieu. On peut la découper en quatre étapes: Création, Chute, Rédemption, Glorification. Les artistes racontent des histoires et toute production artistique (livres, films, chansons, tableaux, etc.) raconte un bout de cette histoire. Les histoires que nous racontent les artistes rentrent dans trois grandes catégories:

1. ce qui est,
2. ce qui devrait être et
3. ce qui devrait ne pas être.

 Ce qui est

C’est la base. Quand l’art est un miroir, quand il reflète la vie ou la Création. La plupart des productions artistiques reflètent l’existence humaine telle qu’on la perçoit. DeWitt fait le parallèle entre ce que tente de faire cette forme d’art et ce que Dieu a fait dans la Création: La Création de Dieu reflète la Vérité divine alors que la création humaine reflète l’expérience humaine – que ce soit l’expérience de la vie terrestre ou de réalités célestes. Refléter ce qui est, c’est parler de Celui qui a tout fait.

 Ce qui devrait être

La plupart des histoires que nous aimons commencent mal et finissent bien. À la fin, tout est bien qui finit bien. Tout est calme, le héros a sauvé le monde, les gens se marient et ont des enfants avant de mourir vieux. C’est la vie telle qu’elle devrait être. Dans la paix, dans la joie, sans larme, sans fin. Cette forme d’art rappelle en nous les souvenirs, les échos d’Éden, de la vie quand elle n’était pas cassée, sombre.

 Ce qui devrait ne pas être

Cette forme d’art n’est possible qu’après la Chute. Le problème, c’est que l’expression et l’interprétation d’une réalité faussée sont aussi faussées. Cette forme d’art ne reflète pas le monde tel que Dieu l’a créé, mais tel que le péché l’a rendu. Cette forme d’art est puissante parce que, dans un monde déchu, la vie est souvent comme elle ne devrait pas être. C’est là où nous devons être attentifs: Le monde tel qu’il est aujourd’hui n’est pas comme il devrait être. Nous sommes – dans le grand Récit – après la Chute (et la Rédemption) mais avant la Glorification.

 Hier, Aujourd’hui et Demain

Dans Romains 8.18-25, un passage que j’aime vraiment, Paul nous parle aussi du grand Récit. On voit que connaitre hier nous permet de comprendre aujourd’hui et que connaitre demain nous permet de supporter aujourd’hui. Pour comprendre l’écart entre la vie telle qu’elle devrait être – ce à quoi notre cœur aspire – et la vie telle qu’elle ne devrait pas être – notre vie aujourd’hui – il faut comprendre que le péché a tout entaché.

Tout cela nous permet d’articuler un discours qui répond à bon nombre de questions existentielles: Pourquoi le monde ne tourne pas rond? Parce que nous vivons dans un monde déchu. Pourquoi j’aspire à la paix, la joie et la tranquillité? Parce qu’on aspire à retrouver l’état dans lequel nous avons été créé. Quelle est notre espérance? C’est d’être avec Dieu dans l’éternité, où la mort ne sera plus, où il n’y aura plus ni deuil, ni cri, ni douleur, ni larme.

 La Rédemption

On a parlé de la Création, de la Chute et de la Glorification, mais peu de la Rédemption. Pourtant, elle est le point centrale de l’Histoire, du grand Récit. C’est la rédemption qui nous aide à comprendre le schéma hier/aujourd’hui/demain et à distinguer les catégories ce qui est/ce qui devrait être/ce qui devrait ne pas être. C’est en vertu de l’œuvre de Christ à la croix que nous pouvons discerner le péché et ses effets dans le monde. Que le monde n’aille pas bien ne nous étonne pas, la chute nous permet de l’expliquer. Nous sommes joyeux quand même aujourd’hui en pensant à demain, la croix nous permet d’espérer.

 Qu’est-ce que tu racontes?

Et toi, qu’est-ce que tu racontes? Est-ce que ton discours pointe vers l’espérance céleste? Est-ce que tu racontes ce qui devrait être, en dénonçant ce qui ne devrait pas être? Je t’invite à utiliser ces catégories pour filtrer ce que tu lis, ce que tu vois et ce que tu entends.

D’autres ressources sur l’art:

 Qui t’influence?
 Les artistes chrétiens disent la vérité sur notre monde
 KELLER: Comprendre la culture
 La beauté de Dieu
 PIPER: La beauté de la gloire de Dieu



Le livre retrace « la grande histoire de l’Écriture afin de nous aider à comprendre ce que nous croyons et pourquoi nous y croyons » (extrait de la quatrième de couverture). Dans cette citation, extraite du chapitre « Le Dieu qui aime », Carson casse deux des clichés que nous – chrétiens ou non-chrétiens – pouvons avoir sur l’amour de Dieu.

 ![](https://blfstore.com/products/le-dieu-qui-est-la)

> Les chrétiens sont connus pour des phrases-clichés comme:
>
> « Dieu aime tout le monde exactement de la même manière. » Vrai ou faux?
>
> Cela dépend! Dans certains contextes, la Bible…

Dieu aime-t-il tout le monde?

Le livre retrace « la grande histoire de l’Écriture afin de nous aider à comprendre ce que nous croyons et pourquoi nous y croyons » (extrait de la quatrième de couverture). Dans cette citation, extraite du chapitre « Le Dieu qui aime », Carson casse deux des clichés que nous – chrétiens ou non-chrétiens – pouvons avoir sur l’amour de Dieu.

 ![](https://blfstore.com/products/le-dieu-qui-est-la)

> Les chrétiens sont connus pour des phrases-clichés comme:
>
> « Dieu aime tout le monde exactement de la même manière. » Vrai ou faux?
>
> Cela dépend! Dans certains contextes, la Bible présente l’amour de Dieu comme neutre sur le plan moral. Il fait briller le soleil et fait tomber la pluie sur les justes comme sur les injustes: dans ce contexte, il aime tout le monde de la même manière. Mais dans d’autres contextes, on lit que l’amour de Dieu dépend de notre obéissance et, dans d’autres encore, qu’il est fondé sur le choix souverain de Dieu. Dans ces contextes, Dieu n’aime pas tout le monde de la même façon.
>
> « On ne peut rien faire pour que Dieu nous aime plus. » Vrai ou faux?
>
> Cela dépend! Dans certains contextes, c’est absolument et glorieusement vrai, car en fin de compte, on ne peut mériter l’amour de Dieu. Et pourtant, dans d’autres contextes, l’amour de Dieu est présenté comme conditionnel. Retenons de ce qui précède qu’il faut prendre garde à ne pas faire d’erreurs stupides quand on lit le texte, en sortant un verset biblique de son contexte, en le rendant universel, et en restant ainsi aveugle à la magnifique diversité avec laquelle la Bible parle de l’amour de Dieu.
>
> – Don Carson, Le Dieu qui est là, p. 188

 Pour aller plus loin:

 Lisez notre résumé du livre La doctrine difficile de l’amour de Dieu (Carson). Don Carson relève au moins 5 façons dont la Bible parle de l’amour de Dieu.

\


Je continue le livre de Tim Keller, Center Church. J’ai lu avec beaucoup d’intérêt les chapitres dans lequel Tim Keller traite de contextualisation et de rapport à la culture – un des points forts de Keller. Voici une citation tirée du chapitre 9, Biblical Contextualization.

> Chaque culture humaine est un mix extrêmement complexe de vérité brillante, de demi-vérités entachées et de vive résistance à la vérité. Chaque culture comprendra un certain discours idolâtre. Et pourtant, chaque culture aura en elle quelque trace de la vérité de Dieu. Dieu donne les dons de sagesse, de talent, de beauté…

thumbnail_center-church.jpg

center-church.jpg

KELLER: Comprendre la culture

Je continue le livre de Tim Keller, Center Church. J’ai lu avec beaucoup d’intérêt les chapitres dans lequel Tim Keller traite de contextualisation et de rapport à la culture – un des points forts de Keller. Voici une citation tirée du chapitre 9, Biblical Contextualization.

> Chaque culture humaine est un mix extrêmement complexe de vérité brillante, de demi-vérités entachées et de vive résistance à la vérité. Chaque culture comprendra un certain discours idolâtre. Et pourtant, chaque culture aura en elle quelque trace de la vérité de Dieu. Dieu donne les dons de sagesse, de talent, de beauté et de compétence en dépit du mérite. Il les sème dans la culture comme des graines pour enrichir, améliorer et préserver le monde.Sans compréhension de la culture, les chrétiens pourraient croire qu’ils peuvent vivre en auto-suffisance, isolé et dépourvus des contributions de ceux du monde. Sans une compréhension de la manière dont Dieu manifeste sa sagesse dans la culture en général, les chrétiens pourraient avoir du mal à comprendre pourquoi souvent les non-chrétiens surpassent les chrétiens en morale, sagesse et compétences.
>
> La doctrine du péché signifie qu’en tant que croyants, nous ne sommes jamais aussi bons que ce que notre bonne vision du monde pourrait nous rendre. En même temps, la doctrine de la Création en image de Dieu et notre compréhension de la grâce commune nous rappelle que les non-croyants ne sont pas aussi corrompus que leur mauvaise vision du monde pourrait les rendre.
>
> — Tim Keller, Center Church, p. 109

Pour aller plus loin:

 KELLER : L’évangile n’est pas le résultat de l’Évangile
 KELLER : Prêcher dans une culture séculière
 KELLER : Le cœur, cible de la prédication

\


John Henry Newman, un érudit et ecclésiastique anglais du XIXᵉ siècle, a écrit:

> La prière est à la vie de l’esprit ce que le battement du pouls et la respiration sont à la vie du corps.

Martin Luther affirmait:

> Tout comme le travail des tailleurs est de fabriquer des habits, et le travail des cordonniers des souliers, le travail des chrétiens est de prier.

Ainsi que J. C. Ryle l’a observé,

> la prière est le souffle vital du vrai christianisme.

Terry Glaspey, écrivain contemporain le résume bien:

> La prière est une œuvre dans laquelle…

La prière est le travail des chrétiens

John Henry Newman, un érudit et ecclésiastique anglais du XIXᵉ siècle, a écrit:

> La prière est à la vie de l’esprit ce que le battement du pouls et la respiration sont à la vie du corps.

Martin Luther affirmait:

> Tout comme le travail des tailleurs est de fabriquer des habits, et le travail des cordonniers des souliers, le travail des chrétiens est de prier.

Ainsi que J. C. Ryle l’a observé,

> la prière est le souffle vital du vrai christianisme.

Terry Glaspey, écrivain contemporain le résume bien:

> La prière est une œuvre dans laquelle nous devons nous engager si nous désirons que nos vies aient un sens au regard de l’éternité.

J’apprécie particulièrement cette dernière phrase: la prière est le moyen de donner du sens à nos vies au regard de l’éternité. La prière nous aide à recadrer nos priorités, à percevoir la sagesse de la Bible et à prendre de bonnes décisions. Glaspey pourrait dire que, sans la prière, nous vivons une existence temporelle avec des valeurs temporelles. La prière insuffle l’éternité dans nos vies en rendant Dieu encore plus présent dans notre manière de vivre.

– Gary Thomas, Vous avez dit oui à quoi?, Éditions BLF, p. 83