Carson: Qu'est-ce qu'un miracle?

Il est étonnamment difficile de définir le terme «miracle». Dans une conception théiste de l’univers, tout ce qui arrive est, dans un certain sens, un acte de Dieu. Mais nous pouvons penser que Dieu agit normalement d’une manière ordinaire, entièrement en harmonie avec la nature de l’univers qu’il a lui-même créé, rendant ainsi la science moderne possible; et nous pouvons penser que Dieu accomplit occasionnellement des choses extraordinaires, contraires à la nature de l’univers qu’il a lui-même établi. Gardons-nous de croire qu’un miracle est un évènement qui se produit lorsque Dieu se décide enfin à faire quelque chose, pour changer (étant tacitement entendu qu’il ne fait habituellement pas grand-chose), et disons-nous plutôt qu’un miracle arrive quand Dieu fait quelque chose d’extrêmement inhabituel.

Don Carson, Raison des signes et prodiges dans le Nouveau Testament, BRT/RBT, 5, No. l (Spring/Printemps 1995), 5-34